-
1 agigantar
v.1 to blow up, to magnify.2 to make much greater, to enlarge considerably, to make enormous, to exaggerate.El miedo agiganta las sombras Fear makes shadows much greater.3 to aggrandize, to aggrandise, to make grow in stature, to ennoble.La bondad agiganta el alma Kindness aggrandizes=ennobles the soul.* * *1 to enlarge2 figurado to exaggerate1 to become huge* * *1.VT to enlarge, increase greatly2.See:* * *1.verbo transitivoa) <ritmo/rendimiento> to increase... considerablyb) ( exagerar) to exaggerate2.agigantarse v prona) rendimiento to increase considerablyb) problema to take on huge proportions* * *1.verbo transitivoa) <ritmo/rendimiento> to increase... considerablyb) ( exagerar) to exaggerate2.agigantarse v prona) rendimiento to increase considerablyb) problema to take on huge proportions* * *agigantar [A1 ]vt1 ‹ritmo/rendimiento› to increase … considerablyagigantados por su público boosted by their supporters2 (exagerar) to exaggerate, give an exaggerated account of1 «rendimiento» to increase considerably2 «problema» to take on huge proportions* * *♦ vtto blow up, to magnify* * *agigantar vt1) : to increase greatly, to enlarge2) : to exaggerate
См. также в других словарях:
agigantar — (De gigante). tr. Dar a algo proporciones gigantescas. U. t. c. prnl.) … Diccionario de la lengua española
agigantar — ► verbo transitivo/ pronominal Dar o adquirir proporciones gigantescas a una cosa. SINÓNIMO agrandar * * * agigantar (de «a 2» y «gigante») tr. *Agrandar mucho una ↘cosa, en sentido propio o figurado, o presentarla como muy grande. ⊚ prnl. Tomar… … Enciclopedia Universal
agrandar — ► verbo transitivo/ pronominal Hacer una cosa más grande: ■ agrandó las proporciones de la estatua. * * * agrandar tr. Hacer que ↘algo sea más grande o hacerlo parecer más grande, en sentido espacial o no espacial: ‘Agrandar una casa. Agrandar la … Enciclopedia Universal
aumentar — (Del bajo lat. augmentare.) ► verbo transitivo/ intransitivo/ pronominal 1 Hacer mayor la cantidad, el tamaño o la intensidad de algo: ■ el paro ha aumentado; el ayuntamiento ha aumentado las plazas administrativas. SINÓNIMO acrecentar 2 Mejorar… … Enciclopedia Universal
exagerar — (Del lat. exaggerare, terraplenar, colmar < agger, terraplén.) ► verbo transitivo Dar proporciones excesivas a una cosa, yendo más allá de los límites normales, justos o razonables: ■ exagera todo lo que cuenta. SINÓNIMO abultar hinchar… … Enciclopedia Universal
aumentar — (v) (Básico) agrandar el tamaño, el número o la extensión de algo Ejemplos: El desempleo sigue aumentando más de lo esperado. Creo que deberías aumentar de peso, eres demasiado delgada. Sinónimos: incrementar, agigantar … Español Extremo Basic and Intermediate
hinchar — (v) (Intermedio) agrandar una cosa al llenarla de otra sustancia Ejemplos: Héctor siempre hincha los bolsillos con un montón de objetos inútiles. El hámster hinchó los abazones con la comida. Sinónimos: inflar (v) (Intermedio) extender algo… … Español Extremo Basic and Intermediate
